typecast (someone) to play (something)

Translations
типировать (кого-то) на роль (чего-то)
The director decided to typecast her to play the lead in the new film.
Режиссер решил типировать ее на главную роль в новом фильме.
Words
typecast

verb
типизировать
play

verb
играть